支水粤语是什么意思，支粤语怎么读

“支水”在粤语中是一个常用的俚语，意思是“欺负”或“找麻烦”。这个词通常用于形容某人故意找茬、挑起争端或捉弄别人。在这个语境下，“支”是动词，意为“支使”或“指使”，而“水”在这里用作比喻，表示事情的微小或琐碎。

当有人说你“支水”时，意味着他们认为你在无理取闹或制造纷争。这个词语带有一定的贬义色彩，因此在使用时应谨慎考虑场合和对象，避免造成不必要的误会或冲突。

支粤语怎么读

“支”在粤语中的读音是zhi2，可以表示支持、资助、支撑等意思。请注意，这是近似的读音和解释，具体发音可能会因地区和个人习惯而有所差异。如需更准确的发音，建议咨询当地粤语母语者或参考相关粤语词典。

支水粤语是什么意思

“支水”在粤语中是一个常用的地名谜语，其答案为“西贡”。这个谜语的解答可以通过分析题目中的字面意义和音韵来理解。

1. 字面意义：“支水”从字面上看似乎没有直接联系到具体的地名。

2. 音韵分析：在粤语中，“支”和“西”发音相近，“水”和“贡”发音也有一定的相似性。这种音韵上的相近性是粤语谜语中常见的解谜手法。

3. 地名关联：结合上述音韵分析，可以推断出“支水”指的是“西贡”。

此外，“支水”也可以指“支流水”，这是粤语中对西贡河的称呼。西贡河是香港的一条重要河流，流经西贡区。

综上所述，“支水”在粤语中的意思是地名谜语“西贡”的谜底，同时也可以指代“支流水”，即西贡河。