支水粤语是什么意思，支粤语怎么读

“支水”在粤语中是一个常用的俚语，其意思是指“喜欢水”或者“爱玩水”。这里的“支”是助词，无实际意义，而“水”则多指代清凉、流动的水，有时也用来形容某种轻松、愉快的状态。在广东地区，特别是广州和周边城市，人们常用“支水”来形容一个人很调皮、好动，喜欢尝试新鲜事物，或者形容天气炎热时喜欢去水中嬉戏。这个俚语富有地方特色，能生动地表达出广东人的性格和生活方式。

如需更多信息，建议查阅粤语词典或咨询粤语专家。

支粤语怎么读

“支”在粤语中读音为zhi，可归纳为以下几点：

1. 基本读音：其普通话读音为zhī，但在粤语中常读作zhi。

2. 声调：粤语有六种声调，而“支”的声调在粤语中通常为第一声。

3. 用法：“支”在粤语中是一个常用的助词，可以表示“的”、“了”的意思，如“我今天支去街市买菜”。此外，“支”还可以用在句尾，相当于普通话的“啊”、“呀”，如“呢度真系好啊！”（这里指“这里真棒啊！”）。

请注意，粤语发音因地区和个人而有所差异，建议咨询当地粤语母语者进行更准确的发音指导。

支水粤语是什么意思

“支水”在粤语中是一个俚语，用来形容一个人很会享受生活、贪图享乐，或者指一个人花很多钱去追求物质上的享受。具体来说：

1. “支”在这里有“花费”的意思。

2. “水”在粤语中常用来指代钱财。

所以，“支水”结合起来就是指一个人喜欢花钱，尤其是大手大脚地消费，不吝啬，舍得买好东西，享受生活。

例如，有人可能会说：“佢真係个支水人，每次去购物都系一千元以上。”（他真是个喜欢花钱的人，每次购物都会花一千多元。）