“民有菜色”这个成语出自《左传·哀公三年》，原文是“吴申叔仪乞粮于公孙有山氏……对曰：‘梁则无矣，粗粮有之，若登首山以呼，曰：“庚癸乎！”则诺。’”后来，“民有菜色”这个成语被用来形容人民因饥饿而面黄肌瘦的样子。

在这个语境中，“民有菜色”直接描绘了人民因缺乏粮食而导致的营养不良状态，脸色呈现出菜色，形象地反映了当时社会的动荡和人民的疾苦。这个成语不仅是对当时社会状况的生动写照，也深刻揭示了粮食对于人民生活的重要性。

民有饥色野有饿莩注音

“民有饥色，野有饿殍”的注音是：mín yǒu jī sè，yě yǒu è kuǐ。

这句话出自《孟子·梁惠王上》，意思是：百姓面有饥色，野地里躺着饿死的人。

民有菜色是什么意思

“民有菜色”是一个汉语成语，意思是百姓没有好的脸色。这个成语通常用来形容社会动荡不安、民不聊生的状况，也可以用来形容人民生活困苦、缺乏希望的心情。

“菜色”在这里是一个比喻，指的是脸色苍白或者缺乏生气，通常是由于营养不良、饥饿或者疾病等原因导致的。因此，“民有菜色”也可以理解为民众处于一种营养不良、生活困苦的状态。

这个成语出自《诗经·小雅·正月》中的“民有菜色，曰寡人之疾”，意思是百姓脸色苍白，这是我的病痛。后来，这个成语被广泛用来形容社会的不安定和人民的疾苦。

请注意，这个成语所描述的状况是非常严重的，需要引起足够的重视和关注。同时，我们也应该积极努力，改善人民的生活状况，让他们过上更好的生活。