返回

臻房博客

弹出
首页 > 文学常识

再别康桥粤语版正确读音,再别康桥粤语发音

来源:文学常识发布时间:2025-10-28 00:42:02
格尔木抖音月付关闭攻略/宋导师
🔥 人气: 3949
❤️ 粉丝: 81

再别康桥粤语版:

“轻轻的我走了,正如我轻轻的来;我轻轻的招手,作别西天的云彩。”在粤语中,“轻轻的我走了”的“走”读作“zau”,带有一种悠扬、离别的感觉。整首诗表达了诗人对康桥的深深眷恋与无奈离去的意味。粤语的发音更为细腻,使得这种离愁别绪更加感人至深。每一句诗都仿佛在诉说着诗人内心的挣扎与不舍,让人感受到离别的痛苦与美好回忆的交织。在粤语的吟唱中,这份情感更显真挚与动人。

再别康桥粤语发音

再别康桥粤语发音

“再别康桥”的粤语发音可以参考以下版本:

“再别”可以读作“zai biu”,其中“再”是多音字,在这里读作“zai”,表示又一次、再次的意思;“别”则读作“biu”,意为离别。

“康桥”在粤语中保持原样,读作“kong kou”。

因此,“再别康桥”的粤语发音整体为:“zai biu kong kou”。

请注意,这是近似的普通话发音转写,并不能完全代表粤语的准确发音,因为粤语存在多种方言和口音。为了更准确地学习标准粤语发音,建议咨询粤语母语者或参考专业的粤语教材。

再别康桥粤语版正确读音

再别康桥粤语版正确读音

“再别康桥”粤语版的正确读音是:

再别康桥(粤语)

* 别:biet3

* 康:kong1

* 桥:ciu1

请注意,这是针对“再别康桥”这首诗的粤语发音,与普通话或其他方言的发音可能存在差异。为了更准确地学习标准粤语发音,建议参考专业的粤语教材或咨询粤语母语者。

相关文章
热门文章